Reminder Stammtisch am 17. Juni 2026

Nur noch ein paar Tage. Am nächsten Mittwoch findet der Juni-Stammtisch statt und wir freuen uns auf viele Gäste mitten im Portugiesen Viertel, wo leckere Tapas und kühle Drinks locken. Vielleicht klappt es ja diesmal mit dem draußen sitzen. Alles Gründe, um unbedingt dabei zu sein. Wann: 17. Juni 2026 ab 18 UhrWo: Dali Bar, Reimarusstraße 17, Hamburg – Portugiesen Viertelhttps://DaliBar.de Wir freuen uns über Ihre Teilnahme und Ihre kurzfristige Anmeldung unter: info@chdg.de
Ankündigung Pekingentenessen

Bevor es bald in einen hoffentlich sonnigen Sommer geht, wollen wir Ihnen folgenden Termin für Ihren Kalender ans Herz legen: Am Montag, den 31. August 2026 findet unser diesjähriges PEKINGENTENESSEN wieder ab 18 Uhr im Café Prüsse an der Außenalster statt. Neben kulinarischen Genüssen wird die Veranstaltung wieder allen China-Interessierten eine hervorragende Gelegenheit bieten, alte Bekannte wiederzusehen, neue Gesprächspartner kennenzulernen und sich in entspannter Atmosphäre zu aktuellen Themen auszutauschen. Ein besonderer Höhepunkt des Abends wird erneut der Impulsvortrag sein: Auch diesmal konnten wir einen prominenten Chinaexperten als Redner gewinnen, der spannende Einblicke in die Entwicklungen und Herausforderungen rund um China geben wird. Blocken Sie diesen Termin gern schon jetzt fest in Ihrem Kalender Weitere Informationen zum Programm folgen in den kommenden Wochen. Herzlich Timm Rohweder
Einladung zum Stammtisch im Juni

Es ist mal wieder soweit. Der nächste Stammtisch ruft. Eigentlich wollten wir diesmal nach St. Pauli als neuen Stadtteil. Nun ist aber doch wieder die Neustadt geworden. Dafür sind wir aber mitten im Portugiesen Viertel, wo leckere Tapas und kühle Drinks locken. Vielleicht klappt es ja diesmal mit dem draußen sitzen. Alles Gründe, um unbedingt dabei zu sein. Wann: 17. Juni 2026 ab 18 UhrWo: Dali Bar, Reimarusstraße 17, Hamburg – Portugiesen Viertelwww.dalibar.de Wir freuen uns über Ihre Teilnahme und Ihre kurzfristige Anmeldung unter: info@chdg.de
Bericht Veranstaltung mit Yan Geling

In der letzten Woche begrüßten wir gemeinsam mit über 60 Teilnehmern und Teilnehmerinnen im Literaturzentrum im Literaturhaus Hamburg mit Yan Geling eine der bekanntesten chinesischen Autorinnen der Gegenwart. Viele ihrer Bücher, in deren Mittelpunkt Frauen in den Wirren der chinesischen Geschichte stehen, wurden verfilmt und sind international bekannt. Im Gespräch gab Yan Geling spannende Einblicke in eine Auswahl ihrer Werke und künstlerisches Schaffen und zeichnete anhand der von ihr beschriebenen Schicksale die Rolle der Frau im modernen China nach. Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen Gästen für den interessanten Abend und besonders bei Jing Dr Bartz, Wei Zhao, PhD und Haifen Nan sowie bei Annika Dorau vom Literaturzentrum für die Unterstützung bei der Umsetzung der Veranstaltung!
Wir sind ausgebucht!! Vortrag am 27. Mai 2026

„Frauen in China: Zwischen Tradition und Ambition“ Im Gespräch mit der chinesischen Autorin Yan Geling Datum: Mittwoch, der 27. Mai 2026 Zeit: 19.00 Uhr Ort: Literaturhaus, Schwanenwik 38, 22087 Hamburg Moderation: Jing Bartz Übersetzung: Zhao Wei Das Gespräch findet auf Chinesisch mit deutscher Übersetzung statt. Wir freuen uns auf einen interessanten Abend. Bildrechte: Zhuo Peng
Bericht Stammtisch 19.05.2026

Der Mai-Stammtisch fand am 19. Mai 2026 in Barmbek im LüttLiv, direkt beim Museum für Arbeit statt. 9 Teilnehmer, darunter 5 Mitglieder, trafen sich zum sich gemütlichen Austausch und lebhaften Diskussionen.
Reminder: Stammtisch im Mai 2026

Liebe Freunde der ChDG, unser Mai-Stammtisch-Termin rückt näher und noch sind ein paar Plätze frei. Sie sind erneut herzlich eingeladen, sich mit uns in geselliger Runde im lockeren Gespräch zu aktuellen Chinathemen und allem, was die Welt gerade bewegt, auszutauschen. Wir hoffen auf schönes Wetter, damit wir draußen sitzen und gemeinsam den Feierabend bei einem erfrischenden Bier, Wein oder Softgetränk genießen können. Wann: 19. Mai 2026 ab 18 Uhr Wo: LüttLiv, Maurienstraße 19, direkt am Barmbeker Bahnhof https://luettliv.de Wir freuen uns über Ihre Teilnahme und Ihre kurzfristige Anmeldung unter: info@chdg.de
Stammtisch im Mai 2026

Liebe Freunde der ChDG, es ist mal wieder soweit. Der nächste Stammtisch ruft. Diesmal hoffen wir auf schönes Wetter, damit wir draußen sitzen können. Sie sind erneut herzlich eingeladen, sich mit uns in geselliger Runde im lockeren Gespräch zu aktuellen Chinathemen und allem, was die Welt gerade bewegt, auszutauschen. Wir hoffen auf ganz viele Wiederholungstäter und Neulinge, die mit uns gemeinsam ihren Feierabend bei einem erfrischenden Bier, Wein oder Softgetränk verbringen wollen. Wann: 19. Mai 2026 ab 18 Uhr Wo: LüttLiv, Maurienstraße 19, direkt am Barmbeker Bahnhof, Lüttliv Wir freuen uns über Ihre Teilnahme und Ihre kurzfristige Anmeldung unter: info@chdg.de
Einladung zum Vortrag am 27. Mai 2026

„Frauen in China: Zwischen Tradition und Ambition“ Im Gespräch mit der chinesischen Autorin Yan Geling „Frauen tragen die Hälfte des Himmels“, der Satz von Mao Zedong wirkt bis heute. Doch was bedeutet er im China der Gegenwart? In einer Gesellschaft zwischen rasantem Wandel und tief verankerten Traditionen stellt sich diese Frage für viele junge Frauen neu und drängend. Die Schriftstellerin Yan Geling widmet sich in ihren Romanen und Erzählungen genau diesen Spannungsfeldern. Mit großer erzählerischer Sensibilität begleitet sie Frauen durch Zeiten des Umbruchs, erzählt von Anpassung und Widerstand, von Verlust, Hoffnung und Selbstbehauptung. Im Gespräch eröffnet Yan Geling Einblicke in das Leben von Frauen im heutigen China: Wie verändern sich Rollenbilder? Welche Erwartungen prägen Familie und Alltag? Und wo entstehen neue Freiräume? Datum: Mittwoch, der 27. Mai 2026 Zeit: 19.00 Uhr Ort: Literaturhaus, Schwanenwik 38, 22087 Hamburg Preis: Kostenfrei für Mitglieder der ChDG und des LIT, 10 Euro pro Person für Nichtmitglieder Anmeldung: info@chdg.de Moderation: Jing Bartz Übersetzung: Zhao Wei Das Gespräch findet auf Chinesisch mit deutscher Übersetzung statt. Um eine verbindliche Anmeldung bis zum 26. Mai 2026 wird gebeten. Wir freuen uns auf einen interessanten Abend. Bildrechte: Zhuo Peng
Vorschau auf die kommenden Veranstaltungen