Reminder – Erster Stammtisch 2026
Liebe Freunde der ChDG, unser erster Stammtisch im neuen Jahr wartet auf Ihre Anmeldung. Bis zum 10. Februar sind es nur noch ein paar Tage. Gelegenheit, sich schnell noch anzumelden. Wann: Dienstag, den 10. Februar 2026 ab 18:00 UhrWo: Turmbar, ganz nah am Bahnhof Dammtor, Rothenbaumchaussee 2, https://turmbar.de/ Wir freuen uns über Ihre Teilnahme und Ihre kurzfristige Anmeldung unter: info@chdg.deiebe Freunde der ChDG,unser erster Stammtisch im neuen Jahr wartet auf Ihre Anmeldung.
Bericht Veranstaltung vom 29. Januar 2026
Welche Faktoren bestimmen die chinesische Außenpolitik? Mit dieser Frage starteten wir am vergangenen Donnerstag mit unserer Auftaktveranstaltung ins Jahr 2026. Wir freuten uns Dr Eva Seiwert, Senior Analyst beim Mercator Institute for China Studies (MERICS), bei uns begrüßen zu dürfen und mit ihr zu diskutieren, welchen Zweck die verschiedenen globalen Initiativen in der Diplomatie Pekings erfüllen, welche Rolle China bei der Vereinten Nationen, aber auch bei den BRICS und der Shanghai Cooperation Organisation spielt, und fragten uns, wie Deutschland seine Außenpolitik gegenüber China zukünftig gestalten sollte. Die Antwort war eindeutig: Im Einklang mit der EU. Ob und wie sich dies genau gestalten wird, wird sich beim und nach dem Kanzlerbesuch in der VR China in wenigen Wochen abzeichnen. Unser herzlicher Dank geht an Johann Stooss und Wolfgang Wen vom Yu Garden für die wunderbare Location und an alle Teilnehmenden für die spannende Diskussion.
Erster Stammtisch 2026
Liebe Freunde der ChDG,unser erster Stammtisch im neuen Jahr wartet auf Ihre Anmeldung. Sie sind erneut herzlich eingeladen, sich mit uns in geselliger Runde im lockeren Gespräch zu aktuellen Chinathemen und allem, was die Welt gerade bewegt, auszutauschen. Wir hoffen auf ganz viele Wiederholungstäter und Neulinge, die mit uns gemeinsam ihren Feierabend bei einem erfrischenden Bier, Wein oder Softgetränk verbringen wollen. Wir würden uns freuen, Sie am Dienstag, den 10. Februar 2026 ab 18:00 Uhr abermals zu begrüßen. Diesmal geht es an den Rothenbaum in die TurmBar, ganz nah am Bahnhof Dammtor, Rothenbaumchaussee 2. Wir freuen uns über Ihre Teilnahme und Ihre kurzfristige Anmeldung unter: info@chdg.de
„Zwischen Kooperation und Konkurrenz: Chinas Diplomatie im internationalen Umfeld“ –
Im Dialog mit Dr. Eva Seiwert, Senior Analyst, MERICS Sehr geehrte Damen und Herren, wir möchten Sie gern an unsere erste Veranstaltung im neuen Jahr erinnern und laden Sie hiermit sehr gern zur Teilnahme ein. Unter Präsident Xi hat sich die chinesische Außenpolitik verändert. Während Deng Xiaoping dazu riet, die eigene Stärke zu verstecken, sprechen chinesische Staatsmedien nun von einer „Großmachtdiplomatie mit chinesischen Merkmalen“. Peking tritt im diplomatischen Dialog seit Mitte der 2010er Jahre selbstbewusster auf und baut eigene internationale Netzwerke aus. Im Rahmen unserer Jahresauftaktveranstaltung befassen wir uns mit den zentralen Leitlinien der chinesischen Außenpolitik. Dabei möchten wir unter anderem aufzeigen, wie sich Chinas strategisches Selbstverständnis in seinen diplomatischen Beziehungen zu anderen Staaten widerspiegelt, welche Ziele Peking mit seinen verschiedenen Initiativen, wie der BRI, der Global Development Initiative oder der Global Security Initiative, verfolgt und wie sich dies auf die weltpolitische Ordnung auswirkt. Wir freuen uns Frau Dr. Eva Seiwert, Senior Analyst beim MERICS, als Expertin zu diesem Thema gewonnen zu haben. Eva Seiwert forscht zu Chinas Außen- und Sicherheitspolitik und konzentriert sich dabei auf die Beziehungen zwischen China und Russland, China und Zentralasien sowie Beijings Rolle in internationalen Organisationen. Ort: Yu Garden, Feldbrunnenstraße 67, 20148 Hamburg (Shanghai Saal) Datum: Donnerstag, 29. Januar 2026 Zeit: 18:00 Uhr Preis: Kostenfrei für Mitglieder der ChDG, 10 Euro pro Person für Nichtmitglieder Anmeldung: info@chdg.de Um eine verbindliche Anmeldung bis zum 27. Januar 2026 wird gebeten. Herzliche GrüßeTimm RohwederPräsident
„Zwischen Kooperation und Konkurrenz: Chinas Diplomatie im internationalen Umfeld“
Im Dialog mit Dr. Eva Seiwert, Senior Analyst, MERICS Unter Präsident Xi hat sich die chinesische Außenpolitik verändert. Während Deng Xiaoping dazu riet, die eigene Stärke zu verstecken, sprechen chinesische Staatsmedien nun von einer „Großmachtdiplomatie mit chinesischen Merkmalen“. Peking tritt im diplomatischen Dialog seit Mitte der 2010er Jahre selbstbewusster auf und baut eigene internationale Netzwerke aus. Im Rahmen unserer Jahresauftaktveranstaltung befassen wir uns mit den zentralen Leitlinien der chinesischen Außenpolitik. Dabei möchten wir unter anderem aufzeigen, wie sich Chinas strategisches Selbstverständnis in seinen diplomatischen Beziehungen zu anderen Staaten widerspiegelt, welche Ziele Peking mit seinen verschiedenen Initiativen, wie der BRI, der Global Development Initiative oder der Global Security Initiative, verfolgt und wie sich dies auf die weltpolitische Ordnung auswirkt. Wir freuen uns Frau Dr. Eva Seiwert, Senior Analyst beim MERICS, als Expertin zu diesem Thema gewonnen zu haben. Eva Seiwert forscht zu Chinas Außen- und Sicherheitspolitik und konzentriert sich dabei auf die Beziehungen zwischen China und Russland, China und Zentralasien sowie Beijings Rolle in internationalen Organisationen. Ort: Yu Garden, Feldbrunnenstraße 67, 20148 Hamburg (Shanghai Saal) Datum: Donnerstag, 29. Januar 2026 Zeit: 18:00 Uhr Preis: Kostenfrei für Mitglieder der ChDG, 10 Euro pro Person für Nichtmitglieder Anmeldung: info@chdg.de Um eine verbindliche Anmeldung bis zum 27. Januar 2026 wird gebeten. Der gesamte Vorstand der ChDG wünscht allen Mitgliedern und Gästen ein frohes neues Jahr. Herzliche GrüßeTimm RohwederPräsident
Weihnachtspost
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Mitglieder der ChDG, ein ereignisreiches Jahr neigt sich dem Ende zu und wir möchten dies zum Anlass nehmen, uns bei Ihnen für Ihre Unterstützung in den letzten 12 Monatenzu bedanken. Wir freuen uns, dass Ihnen in den vergangenen Monaten spannende Sprecher und Sprecherinnen bei unseren Veranstaltungen neue Einblicke in Wirtschaft,Politik und Gesellschaft des modernen Chinas ermöglicht haben.Besonders gern denken wir an das „Pekingenten-Essen“ zurück, das mit einemneuen Konzept im Café Prüsse an der Außenalster mehr Gelegenheit zumNetzwerken und Kennenlernen bot. Die vielen begeisterten Rückmeldungen zeigtenuns, wie positiv die Neuausrichtung von Ihnen aufgenommen worden ist. Neben einer neuen Webseite der ChDG und einem aktivem Kanal auf LinkedIn haben wir auch das Lastschriftverfahren eingeführt, mit dem wir in diesem Jahrerstmals die Mitgliedsbeiträge eingezogen haben. Zurzeit sind wir bereits dabei, neue Veranstaltungen zu entwickeln, zu denen wir Sieab Januar einladen werden. Seien Sie gespannt! Ihnen und Ihren Familien wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute für das kommende Jahr!Wir freuen uns auf ein Wiedersehen! Herzliche Grüße Ihr Vorstand
Reminder – E INLADUNG WEIHNACHTSMARKT
Liebe Mitglieder und Freunde der ChDG, das Jahr neigt sich dem Ende zu und das möchten wir gemeinsam mit Ihnen ausklingen lassen. Deshalb laden wir Sie gern auf den Fleet-Weihnachtsmarkt auf einen Glühwein ein. Datum: Donnerstag, der 11. Dezember 2025 Uhrzeit: 18:00 – 20:00 Uhr Ort: Fleetinsel-Weihnachtsmarkt, Michaelisbrücke Wir treffen uns am Eingang des Weihnachtsmarktes und suchen uns dann ein Plätzchen zum Anstoßen. Die Teilnahme ist kostenfrei, es wird um eine Anmeldung gebeten unter info@chdg.de. Vielen Dank! Wir freuen uns auf Sie! Eure Chinesisch-Deutsche Gesellschaft e.V.
Bericht Vortrag Prof. Sandra Heep
Zu über 20 interessierten Teilnehmende sprach Frau Prof. Heep am 25. November in der Handelskammer Hamburg zu Chinas demographischen Wandel und dessen gesellschaftliche und wirtschaftlichen Auswirkungen. Dabei stellt sie die rasante Entwicklung des Landes seit der Reform- und Öffnungspolitik bis in die 2010er Jahre vor. Die große Wachstumsphase dieser Jahre ist nun weitestgehend vorbei, da der Aufholprozess gegenüber dem Westen abgeschlossen ist, die Möglichkeit rentabler Investitionsmöglichkeiten abnehmen und steigende Löhne Chinas Rolle als weltweit günstigen Produktionsstandort schwächen. Parallel dazu schreitet der demografische Wandel voran. Schon 2023 waren rund 297 Millionen Menschen in China über 60 Jahre alt – über 21 Prozent der Bevölkerung. Bis 2040 dürfte dieser Anteil auf rund ein Drittel ansteigen. Dies wird Auswirkungen auf Chinas Fähigkeiten haben, weiterhin stark in den Bereichen Produktion und Innovation zu bleiben. Fraglich bleibt, ob Pekings Maßnahmen, mit denen dieser Entwicklung entgegengesteuert werden soll, erfolgreich sein werden. So soll das Renteneintrittsalter um wenige Jahre angehoben werden, dies geschieht aber über einen Zeitraum von 15 Jahren. Auch Initiativen, die Geburtenrate in China zu erhöhen, zeigten bisher noch keine Änderung des bisherigen Trends. Da sich Peking der demographischen und damit gesellschaftlichen Herausforderungen bewusst ist, werden diese Themen auch im kommenden Fünfjahresplan Pekings Thema sein.
Chinas demographischer Wandel: Wirtschaftliche und gesellschaftliche Auswirkungen einer alternden Bevölkerung
Sie haben sich noch nicht zu der Veranstaltung mit Prof. Dr. Sandra Heep in der Handelskammer angemeldet? Dann aber schnell. Es sind nur noch weniger Restplätze frei. Datum: Dienstag, der 25.11.2025 Uhrzeit: 10:00 – 11:30 Uhr Referentin: Prof. Dr. Sandra Heep, Professorin für Wirtschaft und Gesellschaft Chinas, Hochschule Bremen Ort: Handelskammer Hamburg, Adolphsplatz 1, 20457 Hamburg China ist mit einer drastischen Alterung der Bevölkerung konfrontiert. Schon 2023 waren fast 297 Millionen Chinesinnen und Chinesen 60 Jahre alt oder älter, was einem Anteil von über 21 Prozent an der Gesamtbevölkerung entspricht. Aufgrund steigender Lebenserwartung und einer sinkenden Fruchtbarkeitsrate wird erwartet, dass dieser Anteil bis 2040 auf 28 Prozent steigen wird. Was bedeutet diese Alterung für Chinas Gesellschaft? Und wie wird sie sich auf Chinas Wirtschaftswachstum und die weitere Entwicklung des Landes auswirken? Die Veranstaltung findet mit freundlicher Unterstützung der Handelskammer Hamburg statt. Die Teilnahme ist kostenfrei, es wird um eine Anmeldung gebeten unter info@chdg.de. Vielen Dank! Herzliche Grüße Eure Chinesisch-Deutsche Gesellschaft e.V.
Bericht Filmvorführung
Am 14.11.2025 luden wir zur Filmvorführung „bis die Gestapo kam … Das „Chinesenviertel“ in St. Pauli“ ins Goldbekhaus. Über 50 Teilnehmende machten sich ein Bild von diesem Teil der Kriegs- und Nachkriegszeit unter der Nationalsozialistischen Herrschaft und waren betroffen, von den sehr eindrücklichen Schilderungen der Zeitzeugen von ihren Erlebnissen und Erinnerungen an die chinesische Community in St. Pauli. Nach der Begrüßung durch Huiwen Zhang-Dirks und dem Hausherrn vor dem Film gab es nach dem Film Gelegenheit mit den Filmemachern Bertram Rotermund und Rudolf Simon über die Dokumentation ins Gespräch zu kommen und Fragen zu stellen, so dass sich eine lebhafte Diskussion anschloss.